ラベル 香港 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 香港 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013年12月2日月曜日

香港引っ越し日記(1)



香港では引っ越しが頻繁にあります。私も在港6年強の中で3回引っ越ししました。来港直後にアパートが決まるまでの2週間ほどいたホテルからの引っ越しを含めると4回。

香港の賃貸契約は通常1年目Fix、2年目Optionと言われていて、1年以内に退去する場合は言い出したほうがペナルティを払います。2年目以降は1ヶ月前告知でペナルティ無しで可能。勿論住民が別の良い部屋安い部屋が見つかったなどで引っ越す場合もありますが、大家の都合で追い出されるケースも多々あります。香港では不動産は投機対象なので、値上がりしそうな部屋を購入し、家賃をローンより高めに設定して賃貸に出し、値段が上がったところで売りに出すことがままあります。その場合、大家が変わった時に家賃が上がることがあり、1か月後に家賃を上げるけど嫌なら出て行け(意訳)というお手紙が突然届きます。ヘタすると2年目に入った途端にそうなることも。


私は2年ほど通常の賃貸契約のアパートにいましたが、それ以外はサービスアパート契約の部屋にいました。これは本来は短期契約者向けのもので、1ヶ月毎の更新、光熱費・インターネット・週一のメイドサービスが家賃に混みになっていて、大変便利です。メイドはゴミ捨て、簡単な掃除、ベッドのリネン交換などをしてくれます。

2009年にTSTに引っ越した時はビルはボロながら安い家賃のサービスアパートが見つかったのでそこにいましたが、今年7月末に突然大家からのメールが。

その部屋は大雨や台風の時は壁から水漏れが発生し、周囲のモルタルがでろでろに溶けます。いつぞやは帰宅したら枕からマットレスまでびしょ濡れで、交換させたほど。毎年クレームをあげていたのですが、そのメールが言うには

「水漏れの件、ようやくビル管理が修理に応じた。外壁の工事と同時に内装もやり直すので『10日以内に』退去すべし」

目が点になって5回位メールを読みなおしたのを覚えています。

それからはバタバタで引越し先を探します。が、TSTから離れるのであれば、目星を付けた部屋を見て、周囲の環境、交通の便などを確認しなければなりませんが、残り10日でそんなことは無理。早々に大家に「責任を持って次の部屋を紹介すること。デポジット、引っ越し代はそっち持ち」という条件を突きつけつました。なにしろどう考えても無茶な話なので、いくらでも強気になれますw

結局、その大家(会社)が持つ別の物件が徒歩数分の距離にあり、部屋は狭くなり家賃も上がるものの、契約形態はサービスアパートのままで光熱費、ネット、メイドサービスは従来通りという条件で決めました。なにしろ急な話で時間もなければ準備もできてなかったので選択肢がありませんでした。

引っ越し先の部屋を見に行ったところ、とにかく狭い。収納スペースが無い。まぁ香港では家賃3万ドルを超える部屋でもクローゼット以外の押入れのようなスペースは無いのが通常ですが、それまでの部屋は本棚付き机がある部屋を選んだので、それなりにモノを置くスペースがありました。

なので、断捨離開始。

持ってた紙の本や資料は殆ど捨てました。どうせ紙の本は今は読みません(老眼(ToT)&タブレット使用のため)。DVDやCDも買ったまま観てないのはよほどのものを残してバサバサ捨てました。売れそうなものは残してあるので、そのうち信和中心に持っていきます。衣服も、まだ着れるけど古くなったもの、サイズが合わないものは全部捨てました。洋服に関する興味が低いのでそんなに無いと思ってましたが、北京旅行の準備で冬物を買ったため、捨てたつもりでも意外に残りが多かった。。。PS3やNASなどPC周辺機器、精密機器の箱は、引っ越したあとで捨てました。空き箱は結構取っておくタイプでしたが、無理。知らない間に溜まった用途不明の電源ケーブルやUSBケーブルも廃棄廃棄。勢い余って必要なケーブルが引越し後に見つからなかったのはお約束w

という訳で、大分身軽になったと思いましたが、それでも入りきれない荷物が。。。一部は同じビルに管理会社保有の別の部屋(当時倉庫代わりに使っていた)に置かせてもらいました。先日帰宅したら予告無く部屋に放り込まれてましたw

そんなこんなでようやく7月末から8月にかけて引っ越しが完了しました。狭いのは最初にわかってましたが、入居してから困ったことがいくつか。そのうち最大のものは臭いです。元々部屋に染み付いた臭いがあり、引っ越した翌日に空気清浄機を買いましたが、24時間運転しても匂いが取れません。更に、換気扇をつけると時間帯によって周囲の部屋から煮炊きの臭いが逆流してきます。最初は換気扇のファンの向きを間違えてるのではと思いましたが、ちゃんと排気してます。それでも入ってくるこの臭いは。。。部屋自体の臭いに加え、外からくる魚を焼いているような臭いには参りました。せっかく修理させた換気扇ですが、つけっぱなしにして夜帰宅すると、ドアを開けた瞬間にうううっ。。。!と。換気扇を止めておくと臭いはマシになりましたが、その代わりにドアを開けるとこもった空気が襲ってきます。

元々吟味して入った部屋ではなく、緊急避難みたいなものでしたので、来年の早いうちに引っ越ししたいなーと思い、Webなどでいろんな地域の部屋を見始めたところ。。。

<< to be continued....>

次回予告

突然の告知でピンチに陥った俺。代替策を探すも思うように進まない。刻々と迫るタイムリミット。さぁて、次回もサービスサービスぅ。


2013年11月24日日曜日

香港 de MRI


MRI / Muffet


昨日、MRIを撮ってきました。
事の起こりは2ヶ月前。出勤途中で駅の階段を1段踏み外して、左足首をグキっとね。
幸い動けなくなる程ではなく、なぜかその時は社畜回路が発動し、足を引きずりながらそのまま会社に。

会社について自席で靴下を脱いでみたとことろ、内出血も腫れもさほどではなく、氷は見つからなかったのでハンカチを水で濡らして巻いてました。ネットで「捻挫」で検索すると長引くだの痛みが無いと油断してると実は。。とか怖い話がわんさか出てくるので、退社後行きつけの医者(一般医)に行きました。サクッと触診して、脱臼もしてないし腱が伸びきってる訳でもないので、しばらく安静にしてろと言われて、テーピングも何もなし。

歩けないほどではないので、1日だけ休んだあとは普通に生活してましたが、痛みが取れません。普段は気になりませんが、捻った方向に更に捻るとアイタタ。。となるのが1ヶ月も続くとさすがに不安になるので、最初の医者にもう一度行って紹介状をもらって整形外科の予約を取りました。

そこでも簡単な問診と触診のあと、「じゃぁMRI撮りましょうね~~~~(^m^)」と言ったドクターの満面の笑みは忘れられません。後ろでチャリンチャリンというお金の音と、「よし!点数ゲット!」という心の声が聞こえた気がしました。

すったもんだの挙句、やはり痛みの原因を追求しないことには何も対策できないし、年度末も近いので使える保険は使っておこうという事もあって、予約を入れました。
総務に聞いたところ、レントゲン、MRIなどの検査は年間HK$2000まで保険でカバーできますが、MRIの実費はHK$7000とのこと。うーむ、差額$5000....


で、昨日。MRIを撮ってきました。

受付で名前を言うと、すぐに分かってくれたのでその日の予定はしっかり把握しているようです。既往症、手術歴、時に内部に金属製のものがあるかどうかを問診票に記載。「弾丸など残っているか?」の項目もありました。そういう人もいるのでしょうね。んでいきなり支払い。先払いかよ。。

しばらく待つと名前を呼ばれて、撮影室の前で待つように言われます。コメディカルスタッフが来て色々と教えてくれます。所謂インフォームド・コンセント。金属製のアクセサリーの有無、ボルトなど体内に埋め込まれた金属の有無など再度確認して、時計、ベルト、その他の金属製のものを全て外してロッカーに入れるように言われます。部所が足なので着替えの必要はありませんでした。

診察室に入ると、ネットで見たことのあるMRI撮影機がどーん。残念ながら写真は撮れませんでした。

ベッドの上に寝て、足首を固定されます。撮影中は音がするので、とヘッドホンを渡されます。なんだよ、言ってくれればノイズキャンセリングのを持参したのに。。音楽は聞こえません。単なる耳栓替わり。また、途中で造影剤の注射をすることも告げられました。しかし撮影室は寒い。寒いったら寒い。半袖一枚なので、何か上にかけるものが無いか聞こうとした矢先、タオルケットをかけてくれました。だったらここまで温度下げるなよ、と言いたくなりますが、マシン室と同じで機械優先なのでしょう。

準備が整ってスタッフが室外に退去。ビービービーと音がしたかと思ったら、ゆっくりとベッドが動いて、半円柱状のチャンバー(違)の中へ。脳内ではウルトラ警備隊発進シークエンス絶賛上映中w ワンダバってやつですね。

Forth Gate Open,Forth Gate Open,OK.Let's GO!(ワンダバダバダバ,ワンダバダバダバ..)



違うって。

撮影中は言われた通り、ものすごくうるさいです。ビービービーだったり、ピポーピポーピポーだったり、ズーンズーンズーンだったり、色んなパターンで鳴り響きます。最初は撮影用磁石などの共鳴かと思っていたのですが、あるパターンが終わった後に少しやんで、その後別のパターンで鳴り始めるので、首を起こして装置を見たら、カウントダウン表示がありました。音がなり始めてから約三分、カウンターがゼロになるとまた別の音、という事がわかり、おそらく撮影の角度や周波数(?)等を変える度に別の音が鳴っているものと予想されます。そんなの制御卓に表示すればいいのに、とも思えますが、万が一に備えての一種の見える化(聞こえる化?)なのでしょう。

途中で造影剤を注射されて、撮影再開。これは10分ほど(音のパターンで3つ)で終了しました。

トータルで、正味40分ほどでしょうか。始まる前は気合いれて寝ようかと思ってましたがうるさくて眠れませんでした。なのでこのブログになんて書くかをずっと考えていましたw

実際、撮影中は何もやることがなく、痛いこともなく、途中で姿勢を変えることもなく、ひたすらじっとしているだけです。撮影部位によっては違うかもしれません。

注意点を上げるとすれば

・取り外しが困難なアクセサリーはしていかない
・金属製の部品がある衣類は着て行かない(多分言えば検査着を貸してくれます)
・長袖の上着、できれば重ね着をしていく

かな。持参したヘッドフォンが使えるかどうかはわかりませんw まぁそんなに頻繁にMRIにかかる事も無いと思いますが。

結果は3営業日中にクリニックに渡るとの事なので、来週以降改めて整形外科の予約を入れる予定です。これは保険が満額適用できるのでキャッシュレス。


多分、香港の一般的な保険(ローカルスタッフ及び現地採用向け)は概ねこんな感じです。役職によって適用範囲や金額が違う場合もあります。日本と比べて充実している部分もあれば、日本の方が良い面もあります。例えば会社が加入する保険なら毎月の個人負担はゼロ。給料からの天引きはありません。カバーされる額は、私の会社の場合は85%またはHK$250のどちらか低い方なので、日本の方がカバー率は高いと思います。また、会社の保険でカバーできない部分を他の保険に個人加入して補完する人も多いです。基本的に既往症、精神疾患などは適用されませんので、美容整形や高額な歯の治療など以外はほぼ何でも適用可能な日本の社保や国保とはそこが違います。

駐在員は海外旅行保険を拡大したものが適用されると思いますので、もう天と地ほどの開きがあります。

家賃と有給制度、各種手当や保険に関しては駐在員が羨ましい、というかむしろ恨めしい。。。



2013年2月18日月曜日

愛しのケリー・チャン様(陳慧琳) 

ケリー・チャン。Kelly Chen。陳慧琳。
香港の人気歌手、女優です。
一時期は日本のTV番組や映画、CMにも出てましたのでご存知の方も多いかと思います。日本語のCDも出てます。

ここ数年は歌や映画よりも出産や子育てでメディアに載ることが多かったです。といいつつ2012年のお正月映画には出演して良い味出してました。

そもそも私が香港に来たのはおケリー様がきっかけでした。2006年のケリーファンクラブ主催のパーティーで生ケリーを観たのが運の尽き(?)、翌年にはこちらで就職を決めていました。

その時のおケリー様はこんな感じ。

いやもう、マジで目の前の人に息を呑む、という体験をしました。このおケリー様が目の前30cmを通過するんだから堪りませんお。




ファンクラブミーティングではケリーのミニライブが最大の見どころで、この時はファンクラブ創設10周年のスペシャルでした。約1時間、目の前20cmでおケリー様が歌い、踊り、しゃべくり倒すのだから、更に堪りませんお。






ファンクラブミーティングはその後ほぼ毎年ありましたが、第一子の蝦餃君を出産してから開催が止まっています。その後、双子の流産など悲しい事件のあと、第二子の小籠包君が生まれてからはすっかり落ち着いたようで、今月7日は久々の新譜「Reflection」をリリースし、イベントやメディアへの露出も増えてきました。


 昨日は荃灣廣場というショッピングモールでミニライブ兼サイン会があったので、さっそく参加してきました。残念ながら歌をばんばん楽しむイベントではありませんでしたが、生ケリー様を見ることができてなによりでした。ホントにこの人は、いつまでも綺麗でスタイルもおよろしくて。



正直な話、ケリーは最近は目立った活動をしていないので、若い人には殆ど知られていない、または名前は聞いたことがある、程度ではないかと思いますが、どうしてどうして、会場には様々な年代の人がつめかけ、いまだに劣らぬ、そして幅広い人気を感じさせます。



ケリーはとにかくイメージがクリーン。今の旦那様とは結婚前から10年以上のお付き合いだそうで、ファンは皆それを知ってて応援してます。香港のパパラッチはかなりエゲツないのですが、私の知る範囲でスキャンダルめいた報道は一切ありません。コンサートやMVでは多少露出の多い格好もしますが、水着写真すら見たことがない。

そのクリーンな所が良い点でもあり、限界でもあるのかなぁとは以前から思ってますが。。。

これから本格的に活動を再開するようです。来月にミニライブ、6月には香港でおそらく一番有名な作曲家雷頌德主催のライブに他の歌手と共に客演。まだまだありそうです。
今年はファンミも復活して欲しいなぁと願っておりまする。

ケリー・チャン公式サイト(音が出るので注意)
ケリー・チャンFacebook

陳慧琳 Kelly Chen -《皮外傷》MV


2013年1月20日日曜日

香港の愉しみ 飲茶とマンゴー

久々に香港の事など。

中国住まいの友人が香港に来るので、1日アテンドしてきました。実質的には半日くらいいかな。なんでも中国側のイミグレーションが混んでいて、通常は並んでも10分程度で抜けるところを1時間半かかったとか。尤も、落馬州というイミグレのある駅では中国人と外国人のレーンが同じなので、大陸からの移動が多い時は混みます。あれはなんとかしてほしい。。

まぁとにかく香港来たら飲茶です。彩晶軒 V Cuisineに行きましたが、実際、ここも少し混んでましたね。日曜日の昼は家族が集まって、例えば結婚していれば両家の家族が揃って飲茶に行ったりするので、大抵混んでます。しかも2時間以上かけてゆっくり食べますので、なかなか席が空きません。

右手奥から叉焼包(チャーシューマン)、蝦餃(海老餃子)、小籠包、辣汁蒸鳳爪(鶏の足を蒸煮にしたもの)です。定番中の定番。あ、あとから追加があったのですが食べるのに夢中で写真撮らなかった!



このニワトリの足ですが、これが慣れるとなかなかンまい。見た目ちょっとアレですが。。

次に本屋に行きます。外国に住んでいると日本語の書籍に飢えます。香港はまだ日本語書籍を扱う書店があるだけマシですが、価格は三割増し。しかも紙の本は貯めておくと場所を取るので、私は電子書籍に移行しつつあります。最大のネックは日本の電子書籍書店の殆どが海外からの購入及び海外発行のクレカに対応していないこと。PayPalが使えればなんとかなりますけどね。。てな訳で、もっぱら私はブックオフオンラインで購入してスキャン代行に送ってます。

歩きまわって疲れたので、許留山で休憩。許留山は香港の果物、特にマンゴーを中心にしたデザートの店です。新宿のタカノフルーツバーの庶民版、と私は言っていますがw

友人が頼んだマンゴープリン。



私が頼んだのはマンゴーアイス白玉入り。


ねっとりとマンゴーの味が濃厚で、とても美味しい。マンゴージュースも人気で、真夏の暑いさなかにこのマンゴージュースを飲むと、香港にいてよかったと思います。ただし、キンキンに冷えているので頭がきーーーんとなってその場にうずくまりたくなることもしばしばw

ビクトリア湾に面したスターズオブアベニュー。ここには中華圏のスターの手形があって観光客に人気です。自宅からさほど遠くないのですが、久々に来ました。ちょっと風が冷たかった。



そんなこんなで久々にまったりと香港を堪能した日曜日でした。

2013年1月11日金曜日

香港の医療保険

相変わらずこの写真は内容と関係ありませんw

年明けからどうも口の中というか歯の調子が思わしくありません。そりゃもう歯にガタが来てもおかしくない歳だし、最後に歯医者に行ったのは思い出せない位前。香港に来てから行ってないということは6年より以前というのは確実。

で、やはり考えるのは北京に行ってから痛み始めたらどうしよう、と。香港の西洋医はほぼ間違いなく英語が通じるのであまり気にせずその辺の医者に行きますが、北京の医者はどうなのでしょうか。おそらく外国の大学に留学しているでしょうから、通じるとは思いますが。いや、それ以前に中国で歯を削るのかと思うとちょっと怖い。お金もいくらかかるかわかりませんし。

てな事で、休みを取って歯医者に行ってきました。香港歯医者、初体験。

香港の保険はアメリカと同じで全て民間の保険に加入します。オバマ大統領は国民皆保険を成立させましたので、今後は変わってきますが。
政府が保険をもっていない代わりに、公立の病院に行けばものすごく安く受診できるらしいです。らしい、というのはかかったことないので。聞く所によるとお年寄りの順番待ちがすごくてなかなか予約が取れないらしいです。

以下はローカル及び現地採用の場合で、駐在員が加入する海外旅行傷害保険はまた別次元の話です。

会社が従業員向けに提供する医療保険はその範囲はまちまちですが、会社員はこれを使うことが多いと思います。会社の保険でカバーできないところを補うために別途個人で保険に入る人も多いです。

私の会社の医療保険は歯医者もカバーしています。歯科の保険適用については通異の通院とは別枠で、1回当たりの最高額とか、年間に受診できる回数とか細々しした規定はありますが、年間でMAX15、000香港ドル(大体15万円弱)まででした。支払いは受診者が払い、あとで80%が返ってきます。つまり自己負担率は20%。 更に、保険料控除はなく、100%会社持ちです。

歯医者はちょっと特別な扱いですが、通常の風邪をひいた時などは指定の医者に行って料金が一定以下ならキャッシュレスで、足が出たとしてもその分だけ払うことになります。

通院や病気で休みを取る場合、香港では有給とは別枠でSick Leaveという病休があります。これは医者の診断書が必要ですが、日本では1枚5,000円とかする診断書がこちらでは無料。 医者にかかると、SLの証明書はいるか?と聞かれるので、下さいというとその場ですらすらと書いてくれるます。

ネットで調べて歯医者を探し、予約をします。今回は日和って日本語の通じる医者にしてしまいました。受付で香港IDを出し、初診である事を告げるとアレルギーや既往症の有無を答える定番の問診票がでて、記入して順番を待ちます。
名前を呼ばれたら診察室で簡単に状況を説明し、レントゲンを撮りますが。。日本でかかった時は口の周りをぐるっとカメラが周回して1回で全部撮れたのですが、ここでは左半分(そこがおかしいと言ったので)だけ、それも3枚も撮ります。むー。。。
口を開けてお決まりの「上、Cの8、XXXX」(当然英語)を先生が淡々と告げ、助手の女声がカルテに書いていきます。因みに歯科助手に美人が多いという方程式は香港でも通用しますw

あとはかりかりと削って詰め物をして、と、その辺のプロシジャは日本と一緒。最後に保険会社に提出する診断書と病欠の証明書をもらって支払い。

なんとお値段 にせんろっぴゃくはちじゅうどる!(約2.5万円)

最初に電話で聞いた時は大体$1500位と言ってたので余裕を持って2000ちょっと持っていったのですが、足りない。。。しかたないのでカードで払ってきました(香港の医者はカードで支払えることが多い)

翌日ソッコーでclaim formを総務に提出しましたが、80%戻ってくるのは1ヶ月先だとか。。。旅行前にもう一度行かないとならないのですが。。。

2012年11月25日日曜日

唐揚げアフタヌーン

今日は香港の友人であるこぐまさんご夫妻にお昼に招待して頂きました。時々こうしてお呼ばれするのですが、いつも美味しい手料理を振舞って下さいます。

体や神経が参ってる時に限って、何も言わなくても声をかけて下さるので、本当に助かります。

今日のメニューは唐揚げ定食でした。

唐揚げはお肉がふんわり柔らかくて、このまま店に出してお金を取っても良い位。
お味噌汁もがっつり麹の味がしますし、何よりもご飯がピカピカの炊きたて。一口食べて身悶えていたら「ど、どうしたんですか?」と心配されてしまいました(笑)

京極さん風に言うなら「こぐまはん。。あんたなんちゅうものを食わせてくれるんや。。こないなもん食べたら他の米が食えなくなるやないか。。」

すっかりお腹一杯になった後は中国茶などを楽しみつつ、生後六ヶ月のThe RockもといRoku君と遊ぶというか遊んで貰います。

不用意に近づくと泣かれてしまう風貌のため、彼が警戒心を解くまで少し離れた所から手を振ったり変顔したり。傍からみると単に危ないおっさん(汗)

その甲斐あって、だっこに成功。そればかりか、パパが抱いている時にこっちくるか?と言うと、ん。。と手を伸ばして来るまでになりました。(*´∀`*)

グズった時もあやしていると、お母さんは「家事が捗るわー」。
お父さんは「なんか。。今日は俺要らないみたい。。」と寂しそう。

す、すまん。

そんなこんなですっかり長居してしまいました。大変申し訳ない。。

今週はちょっとハードな一週間になる予定なのですが、唐揚げとピカピカ新米炊きたてご飯とRoku君でがっつりエネルギーを補充したので、乗り切れそうです。

本当にご馳走様でした。次回もまたよろしく!

2012年11月20日火曜日

インターネッツ使用不可能につき。。

ボロいビルにいるせいで半年に一回位ネットが使えなくなります。サービスアパートなのでネット使用料は部屋代に含まれているのため、勿論管理会社にはそっこーで連絡しますが、プロバイダのPCCWがなんだかんだ理由をつけてまともに対応しないようです。

それはわかるとしても、こちらからの状況問い合わせに管理会社からの返事も無いのはどういう事だ。。

そんなこんなで、10日ほどネットが使えず、これも携帯アプリからの投稿です。

まぁこれを機会に、常時立ち上げっ放しだったPCやNASには少しお休み頂いて、早寝したり本を読んだりしています。タブレットも壊れてしまったので、紙の本です(薄く無いよ!w)

しかし早く復旧してくれないと不便ですわ。。。

2012年11月6日火曜日

お疲れ様です撲滅運動w

数日前の記事ですが、こんなのがありました。

新社会人のための“ビジネスメールの基本

本書を読んでないので本来であればあれこれ言うのはよろしくないと思うのですが、ちょっとだけ。

ビジネスは会社と会社のつながりで成り立つものだから、メールの最初の一言は相手に失礼があってはならない。メール本文の冒頭にくる挨拶は重要だ。 本書で紹介されているベストフレーズは「お世話になっております」だ。また、言い換えフレーズとしては「いつもお世話になっております。」や「いつも大変お世話になっております。」などがある。相手の人とのやり取りが増えたら「いつも」を添えて、日頃からの感謝の気持ちを伝えることができる。

いや、それは違うでしょうと。メールの定型文教えてどうするのさ。そんなもん他の人とメールを何通か交わせばわかるでしょうに。「お世話になっております」なんてスルーで何の感情もわかないです。それよりも相手にわかりやすい文章の書き方とか論理的な段落の組み方とかを新人のうちに叩きこむべきだと思います。
とはいえ、まぁ私もお客様にメールする時はつけちゃうけど。

定型文といえば、社内メールで定番の「お疲れ様です」と「よろしくお願いします」も謎のフレーズ。

いつの頃からか疑問を感じていたのですが、香港に来て英語でメールするようになって、その違和感がよりはっきりと。

英語の場合、メールは非常にシンプル。Dear XXXX で始まって、いきなり要件(結論)、そんでThank you.とかBest Regardsとかで終わります。アサイチならGood Morningとか、週末ならHave a nice weekend!とかは書きます。そもそも英語の文章では最初に結論、そのあとで詳細説明というのは常識ですね。

これに慣れたらいちいち「お疲れ様です」と書くのが時間の無駄な気がしてきました。辞書登録して「お」で出るようにしていると自慢気に書いている記事を以前ネットでみたけど、それすらも馬鹿馬鹿しい。なので、前職では部内のメールに限って「お疲れ様です」と「よろしくお願いします」はやめようと指導しました。そんなもん無くても目の前にいるんだし要件だけで充分。まぁ全社的に広めるのはさすがに躊躇いました。

あと、「hogehoge部長殿」も個人的に止めました。「hogehoge部長」で充分。まぁ社長や総経理に書く時はちょっと勇気がいるけど。

今の会社は日系だけどどっぷり英語文化なので、日本人相手のメールでも、相手が上司であっても「foobarさん」で始まっていきなり要件。メールが短い。その分、文章には気を使いますよ。簡潔な文章とぶっきらぼうな文章はイコールではありませぬ。

要するに、定型文を覚えるより、もっと効率的に、相手にわかりやすいように、正確に伝えることを覚えるのが先なのではないでしょうか。そのほうが時間かかるし、そうやって覚えた事はその人の財産になります。そして叩きこまれたものが、いずれその人の部下に継承され、またその次に。。

これこそが企業文化というものではないでしょうか。

「人はね、景麒、 真実、相手に感謝し、心から尊敬の念を感じたときには、自然に頭が下がるものだ。礼とは心の中にあるものを表すためのもので、形によって心を量るためのものではないだろう。」         
(小野不由美 十二国記 「風の万里 黎明の空」より)

2012年10月8日月曜日

猫は無慈悲な街の女王


最近、恋人ができましたw

街でナンパしたんですけど。

美人でしょ?

もう会うのが楽しみで楽しみで。

ほんの短い逢瀬なんですが。






2012年10月4日木曜日

異国の言葉で暮らす

香港に住んで早5年半が過ぎました。元々中国語は全くできず、英会話は多少嗜むとはいえ、外国での留学など暮らした経験が全くなく、ビジネスで通じる英語かどうかわからないまま、なんとかなるだろうと日本を出てきました。

正確に言えば、アメリカ出張をした時になんとか仕事の会話ができるという感触は得てましたが(てへ)

香港に来て就職した最初の会社は、規模こそさほど大きく無いですが、とにかく日本語のできる香港人が沢山いて、社内での会話やメールは殆ど日本語で問題なかった程でした。直属の部下と中国工場のスタッフ、ローカルベンダーには日本語ができる人が少なかったので、その時は英語とヘタレな普通話でやってました。

今の会社は規模は桁外れですが、フロア内に日本語ができる香港人が殆どいません。部内には日本人が私の上司しかいないので、英語を使う比率は圧倒的に増えました。逆に、少なくとも香港との窓口になっている部門では、日本側にも英語が堪能な人がとても多いです。

今日はそんな日本のスタッフと香港人を交えてのTV会議がありました。


2012年9月22日土曜日

亡き王女のための飲茶

「亡き王女のためのパヴァーヌ」を聞きつつホッテントリメーカーを使ったらこんなタイトルがっ!ww

ここしばらく、風邪をひいて数日休んだかと思ったら深爪した右手薬指が悪化、長時間マウスやKBを使うのがしんどい状況、しかも自宅PCのマウスが不調でイライラ、という悪循環でしばらくブログをさぼっておりました。

その間の大事件といえば反日デモですが、なんかもうそっちは突き抜けてしまって、書く気力が薄れてしまいました。あとで何か書くかもしれませんが。


んで、指はまだ完治しておりませんが、気を取り直して、更新します。今回は飲茶のお話。

香港の食文化の二本柱といえば飲茶とアフタヌーンティーと言われております(主に私の中で)。


飲茶はいいねぇ。広東人が残した文化の極みだよ。。

とカヲル君が言ったかどうかはわかりませんが、飲茶は良いです。



2012年9月8日土曜日

ツンデレのあまりの凄さに戸惑いを隠せない

ツンデレってご存知ですか? 皆といる時はツンツンしてて(素っ気なくて)、二人っきりになるとデレデレ(ラブラブ・イチャイチャ)という奴です。

ゲームから出てきた言葉ですが、その発祥は「同級生」の。。。いや、そんな事はどうでもよろしい。

実際、お付き合いしている相手がツンデレだと、破壊力抜群です。普段はあまりそんな風な所を見せないのに、街中でふと手をつないできたり、旅行に行く時の列車の中で「寝る」と言ってコートをかぶりつつその下で腕を絡ませてきたり。。(実体験)。
いや、ほんとじ~~~んと来ます(照)

しかし、同じ破壊力のあるツンデレでも、こういうのは困る訳です。

2012年9月2日日曜日

ネット中毒がひた隠しにしていたインドカレー

このタイトルもホッテントリメーカーを使っています。

最近、どう考えても食べ過ぎです。胃袋的にも財布的にも。。

先週末のアフタヌーンティー、木曜日の鰻につづいて、金曜日には韓国料理をたらふく食いました。

土曜日は広州から来た友人(ちょっと微妙)を迎えて、インドカレーを堪能してきました。


2012年8月30日木曜日

香港の夏 日本の鰻

今年は日本で鰻がすごいことになっているそうで。香港ではさすがに鰻専門店というのは聞いたことが無いです。あるかもしれませんが、以前ネットで探した時には見つかりませんでした。

こちらに来てから鰻にはとんとご無沙汰なので、しばらく前からもぞもぞしていましたが、今日ツィッターのTLで鰻の話題が出て、ちょうど帰り道の辺りに美味しい鰻が食べられる日本料理屋があると聞いて、我慢できずに突貫してきました。

鰻丼



2012年8月28日火曜日

国民の品格に重大な脆弱性を発見

このタイトルは「ホッテントリメーカー」を使っています。

あまりにハマったタイトルなので噴いたw


最近の領土問題に乗じて、また在特会がやらかしたそうです。

新大久保反韓デモの醜悪さをRTしたら噛みついてきた人の主張

冒頭の動画を1分30秒みたら吐き気がして、それ以上観ることができませんでした。

いったい何が起きているのでしょうか。

領土問題が新大久保の韓国関係の店や、ましてやその中で買い物や食事をしている日本人を罵倒・攻撃する理由になるのでしょうか?

私には全く理解できません。

まさに「日本の国民の品格に重大な脆弱性を発見」した思いです。



2012年8月25日土曜日

世界の中心で愛を叫んだアフタヌーンティー

このタイトルは「ホッテントリメーカー」を使っています。

今日はアフタヌーンティーに行って来ました。といっても日本の紅茶専門喫茶店チェーンではありません。

アフタヌーンティーはイギリス領だった香港に残る優雅な風習です。ウィキペディアには何やら難しいことが書いてありますが、まぁちょっといいラウンジで美味しい紅茶とおつまみを楽しみましょうということで。

今日行ったのは、尖沙咀にあるインターコンチネンタルホテルです。




2012年8月22日水曜日

木も見て森も見る(尖閣・魚釣台その2)

先日の尖閣(魚釣台)上陸については、下記の2つの記事をお読みください。

中国 風見鶏便り(ふるまいよしこ)

ジャパナビりえ的香港TV道


前回の記事では思うことがまとめ切れずにちょっと唐突な感じになってしまいました。大変申し訳ありません。とはいえ、今回もまとまっているかどうかあまり自信はないのですがw

2012年8月19日日曜日

映画 DIVA 華麗之後

硬い話が続いたので映画の話を。

土曜日の朝に観てきたのは、現在の香港のトップと言ってもいいジョーイ・ヨン容祖兒主演の「DIVA 華麗之後」です。

公式サイト
DIVA 華麗之後(どうでもいいけど、最近は公式サイトにFacebookを使う事が増えましたね)



2012年8月17日金曜日

尖閣とか釣魚台について日本人に思うこと

2012年8月15日の香港人が尖閣諸島(中国名・釣魚島)に上陸した件について。

※間違ったことや認識の足りない部分があるかもしれません。その場合はお知らせください。

以下は私の個人的な感想です。

幾つかのツィートなどから分かったことを箇条書き。

・上陸したのは香港人で、バリバリの「反共」活動家
・帯同したTV局はフェニックステレビという、香港の
 「中国向け」の局。
・通常、香港人は中国への通行証を持って自由に出入り
 できるが、この人は当局から入国を拒否されている

という訳で、この件が「中国・香港の民意」という訳ではないです。
周囲にもそんな気配は微塵もありません。
さりとて当局のスパイという訳でもないらしいですが。
北京ごろごろ日記

この活動家の背景や政府の動向については私の知識・認識があまりに足りないため、ここで書くことは控えます。

ただ、日本にいる中国人(香港人)や韓国人、そして海外在留邦人について心配しています。